Benjamin, inwoner:
Er is iets speciaals aan de hand met de blote poepen op De baden van Oostende. Op het schilderij staan er een stuk of tien, waaronder dit opwaaiende zomerjurkje. ’t Is een beetje Marilyn Monroe, maar dan in de zee. En jonger.
Negen jaar later, in 1899, heeft Ensor een ets gemaakt van het schilderij, en daar heeft het kind netjes haar ondergoed aan. (Of zijn ondergoed, dat kan ook, want in die tijd droegen jongetjes ook vaak een kleedje.) Vond Ensor dat hij te ver gegaan was? Misschien. Het valt wel op dat het vooral de kinderen zijn die hij beter aangekleed heeft in de latere versie. Bij de volwassenen heeft hij dan weer een paar broeken extra áfgetrokken. Hier op de huisgevel, in de versie van street artist Jaune, heeft iedereen gewoon zijn kleren aan. Oef.
Als je er tijd voor hebt, moet je de ets maar eens opzoeken online, en op zoek gaan naar nog een paar verschillen met het schilderij. Vind je het stoute hondje? De vis tussen de benen? De poes op de strandkar? Het lijkt wel alsof Ensor er echt een spelletje van wilde maken. Succes!