Benjamin, resident:
Die nackten Popos auf den Bädern von Ostende haben eine besondere Bewandtnis. Das Gemälde zeigt etwa zehn, darunter dieses aufwehende Sommerkleid, ein bisschen wie Marilyn Monroe, aber am Meer. Und jünger.
Neun Jahre später, 1899, fertigte Ensor eine Radierung des Gemäldes an, und darin trägt das Kind ordentlich ihre Unterwäsche. (Oder seine Unterwäsche, was auch möglich ist, denn damals trugen kleine Jungen oft auch Kleider.) Fand Ensor, dass er zu weit gegangen war? Vielleicht. Es fällt jedoch auf, dass er in der späteren Version vor allem die Kinder besser gekleidet hat. Bei den Erwachsenen zog er ein paar Hosen extra herunter. Hier an der Hausfassade, in der Version des Straßenkünstlers Jaune, sind alle bekleidet. Uff.
Wenn Sie die Zeit haben, suchen Sie die Radierung mal im Netz und weitere Unterschiede zu dem Gemälde. Finden Sie das kühne Hündchen? Den Fisch zwischen den Beinen? Das Kätzchen auf dem Strandwagen? Es scheint, als wollte Ensor wirklich ein Spiel daraus machen. Viel Glück!